Les détenus confinés à leur cellule pendant quatre jours à Donnacona

Les détenus du pénitencier de Donnacona ont été confinés à leur cellule pendant quatre jours en raison d’une possible épidémie de gastro-entérite. L’isolement cellulaire a été imposé le 16 novembre par mesure de précaution après que certains détenus eurent présenté des symptômes s’apparentant à ceux de la gastro-entérite. La mesure a été levée le 20 novembre. L’établissement a repris ses opérations normales. Cela avait aussi touché les visites. Afin d’améliorer les pratiques destinées à prévenir ce genre d’incidents, le Service correctionnel du Canada continuera à examiner les circonstances entourant l’incident et prendra les mesures qui s’imposent, a fait savoir la directrice Josée Tremblay par voie de communiqué.